你是什么人?
我是海南人
能同时操的几十口Click Cluck 的福建、潮州和广东话
就是操不到两口听得懂的海南话。* 梦钢 !
问问自己到底了解海南人有多少?
真少 T_T
海南鸡饭,海南咖啡,海南‘头疯’, 天后宫妈祖。。
小孩时时常被大人作弄
“*朗亚播底朗,鬼亚播底鬼”
那该像什么?为什么大人连鬼和人都分不清,* 梦钢 !
我于周日出席了爱FM在双溪毛糯,希望之谷举办的乡音考古民俗演祭。
目地在于延续渐渐消失的那把乡音。
虽然目前我还是穿插于各种乡音来与朋友交谈。
但还是怀疑她的用处。无可否认,在每一种乡音里都隐藏着中华民族分类的文化、智慧。基于无文字的记载,乡音只能靠口述来传播。
我想,我的下一代都会与中文来交谈。因我看到与我同龄的父母都跟他们的儿女用中文交谈。至于乡音,就要看他那里长大。吉打、槟城、太平 - 福建。怡保、雪隆 - 广东。
一直,
我都被不懂福建的朋友 *力孔。
只因我一碰到北方人,我就会用福建跟他们交谈。
无意中都会忽略身边不懂福建的朋友 ,让他们*阿给贴利公。
想告诉他们,当我们以我们从小讲到大的乡音来交谈时。
此种感觉是多么的亲切、熟悉。
千里滔滔的来到这冰冷都市干活、那怕只听到那一点点的乡音。
那思乡情怀就会贯穿全身,精神一振。
海南话 101
* 梦钢 :笨蛋
*朗亚播底朗,鬼亚播底鬼 :人不像人,鬼也不像鬼
福建话 101
*力孔 :抓狂
*阿给贴利公:鸭子听雷 > 听不懂